The exciting attacker left Ashton Gate on loan during the summer transfer window