Fuel prices fell to their lowest levels in almost three years this month after a drop in wholesale costs.