Anita Sawhney, who was formerly employed by the Midpoint Centre in Wolverhampton, had already taken a private PCR covid test - and received a negative result