They roped in some of their parents to accept the stolen goods before they were sold on Facebook and eBay