The application said the building would be used for 12 adults with 'severe mental illness who have recently left, or are exiting, the criminal justice system'