Footage of the incident showed a woman quickly ushering a child away from the violence