Police said a car involved in the crash failed to stop at the scene