Major update for multi million pound plan to transform Mell Square shopping centre