A major upgrade is coming to billions of Androids and iPhones that’s perfect if you’re texting pals with rival phones, according to reports in the Sun newspaper today.