Penalties handed out by headteachers rocket amid fresh crackdown