It will affect people who travel on the Chiltern main line between London Marylebone and Birmingham on January 4 and 5 and January 11 and 12