Charles will continue with his cancer treatment after Christmas, Buckingham Palace has confirmed.