Violent Jamie Cook was also seen kicking and punching the pet, which has since been rehomed