The men were held on suspicion of theft following a break-in at a store in Hurst Road on October 18