There are reasons for investors to be hopeful about 2025, with slowing interest rates and moderating oil prices. But trouble may be brewing in bond markets