Chinese stocks suffered in the new year from their worst first day of trading since 2016, despite a state stimulus package