Broker AJ Bell has written to Chancellor Rachel Reeves to urge for changes to ISAs