Lidl-Trek's sponsors make it easier for the team to run a 1x mullet groupset grounded in mountain bike tech