New sports directors, lead performance coach and head of performance support announced, among other changes