With minimal branding and a comfort-first approach, this is a side of Castelli we haven't seen before