Knoll reissues the Morrison Hannah office chair from 1973, bringing a welcome dose of comfort to working life and simplicity to complex times