After half a century of creating the world’s best-known folding bicycle, Brompton can now tackle tracks and urban paths with the new 20-inch wheeled G Line