The East Wing of the Everson Museum of Art in Syracuse, NY has been given a contemporary refresh by emerging Los Angeles studio MILLIØNS