The home for the Nederlands Fotomuseum, set on the Rotterdam waterfront, is one step closer to its 2025 opening