As David Gill becomes chairman, Francis Sultana takes over the reins as CEO of David Gill Gallery, with an ambition to support young and emerging designers