The Polestar Concept BST imagines a high-performance variant of the EV maker’s upcoming droptop flagship model