The new Porsche 911 Carrera GTS marks the debut of Porsche’s T-Hybrid system, boosting performance and efficiency. We get behind the wheel