The latest addition to The Crow Hill Company’s series of free instruments recreates the sound of the short-lived synth that sparked the birth of acid house.