Now powered by the developer’s custom-built Aria engine, Poiesis Cello 2 introduces an array of creative controls, features and presets.