Holly's Sezane mini dress with a strappy halter neck looked gorgeous in front of a Costa Rican sunset