Trench coats are back on the agenda and this is exactly how to wear them this spring