Experts share their insights into the biggest sofa trends of the year exploring the latest on-trend colours, upholstery fabrics and must-have shapes