Kate Middleton glowed in a simple but elegant outfit at the Festival of Remembrance