The Prince of Wales has explained how Princess Charlotte reacted when he first introduced a new change to his appearance