Judy Murray is making time for self-care and believes it's important to 'keep trying to find things that stimulate you' as you get older