Netflix's Into the Fire: The Lost Daughter has got viewers hooked