The bright yellow blooms are a sign that spring has sprung – but gardening expert David Denyer has urged people to follow one 'vital step' after buying daffodils