Our writer headed to Luxembourg for a festive break filled with fine dining, breathtaking views and top-notch retail therapy, making it a perfect Christmas holiday destination