Wearable hooded blankets – oversized, fleecy garments somewhere between a blanket and a hoodie – are a must-have for the home in winter. OK!'s Laura Mulley has put 13 of them to the test