The host was left stunned on Wednesday's show when he recognised one of the players and was left red-faced when he was reminded of his behaviour