Tim Gromie is reportedly 'fearing for his career' after the first episode of the dating show aired and he was slammed by viewers