Wynne Evans has been dropped from the remainder of the Strictly Come Dancing live tour after making a lewd comment about Janette Manrara, which was captured on film