The Masked Singer returned to ITV on Saturday night with 12 new celebrities taking to the stage, but viewers are convinced they know who is behind the Snail costume