Downton Abbey star Joanne Froggatt gave birth to her first child, a baby girl, in September 2024 after finding love again following the breakdown of her marriage