A fan spotted Stacey Solomon and husband Joe Swash following what they believed to be an argument in the street, and saw Stacey being consoled by a member of their filming crew