The One Show presenter Alex Jones was left struggling to fight back tears as she was overcome with emotion during an interview with a special guest on the BBC programme