Gossip Girl star Chanel Maya Banks has mysteriously vanished in Los Angeles, with her family having not seen her for two weeks