Emmerdale viewers were left fearing for Eric Pollard (Chris Chittell) after he was seen struggling with his health during a confrontation with Caleb Miligan