Jamie Oliver has apologised and issued a statement after his new children's book, Billy and the Epic Escape, was pulled from shelves and accused of being "irresponsible and damaging".