Strictly Come Dancing pro dancer Lauren Oakley, who recently became JB Gill's partner after Amy Dowden's sad exit, previously responded to trolls about her short hairstyle